Augstākās tiesas tiesneši Anda Briede, Valerijs Maksimovs un Inguna Radzeviča, tiesneša palīgs Gunvaldis Davidovičs un Finanšu un saimniecības nodaļas vadītājs Uldis Čuma-Zvirbulis novembrī pieredzes apmaiņas nolūkā apmeklēja Eiropas Cilvēktiesības tiesu (ECT) Strasbūrā.
Delegācija tikās ar ECT tiesnesi Inetu Ziemeli un ECT sekretariāta juristiem Lāsmu Liedi un Kristapu Tamužu.
Ar Inetu Ziemeli pārrunātas ECT un Latvijas tiesu sistēmas aktualitātes, īpašu vērību veltot jautājumiem, kas saistīti ar tiesu reformu, kā arī par tiesu prakses problēmām, nosakot morālā kaitējuma atlīdzību civiltiesisku strīdu gadījumos.
Kristaps Tamužs iepazīstināja ar lietu izskatīšanas procesu ECT un jaunāko praksi par „metāla režģu būru” izmantošanu tiesās, izskatot krimināllietas, kā arī pirmstiesas apcietinājuma piemērošanā vērā ņemamiem kritērijiem. Apspriests ECT spriedums lietā „Baltiņš pret Latviju” un citas krimināllietas, kurās apsūdzības izvirzītas, pamatojoties uz operatīvo eksperimentu. Savukārt Lāsma Liede dalījās ECT pieredzē un sniedza savu viedokli par Latvijas tiesām aktuāliem jautājumiem, kas skar lietu izskatīšanu saprātīgos termiņos, videokonferences režīma izmantošanu tiesu sēdēs, kritērijiem, kas tiek ņemti vērā, nosakot taisnīgu atlīdzību Konvencijas 41.panta izpratnē.
Delegācija piedalījās ECT Lielās palātas sēdē „Jeunesse pret Nīderlandi” (Jeunesse v. the Netherlands), kurā risināts jautājums par cilvēktiesību iespējamu pārkāpumu, pieņemot lēmumu par pieteicējas izraidīšanu no valsts.
Delegācija tikās arī ar Latvijas Republikas pārstāvniecības Eiropas Padomē ārkārtējo un pilnvaroto vēstnieci Aigu Liepiņu un Cilvēktiesību komisāru Nilu Muižnieku. šajās tikšanās pārrunāti dažādi cilvēktiesību jautājumi un aktualitātes, ar ko saskaras un ikdienā risina ECT un ES.
Inguna Radzeviča un Gunvaldis Davidovičs piedalījās arī Eiropas tiesību akadēmijas rīkotajā seminārā par jaunāko ECT un EST tiesu praksi krimināltiesību jomā.
Decembrī Augstākās tiesas delegācija – Civillietu departamenta tiesnesis Aldis Laviņš, Kancelejas vadītāja Elīna Majore un tiesnešu palīgi Inga Bērtaite, Agris Dreimanis un Andrejs Stupins – apmeklēja Eiropas Savienības Tiesu (EST) Luksemburgā.
Vizīte sākās ar iespēju vērot EST tiesas procesu lietā C-26/13 Káslerné Rábai. Lieta bija par Ungārijā nozīmīgu problēmu, kad bankas aizdevumi izsniegti Ungārijas forintos, savukārt aizdevuma summa un procenti līgumā norādīti Šveices frankos. Papildus ekonomiskās krīzes radītajām sekām minētie līgumu noteikumi vēl vairāk pasliktināja daudzu patērētāju situāciju, vienlaikus dodot iespēju bankām gūt peļņu no valūtas konvertācijas.
Delegācijai bija tikšanās ar EST tiesnesi Egilu Levitu, vispārējās tiesas tiesnesi Ingrīdu Labucku un juridisko sekretāri Solvitu Harbaceviču. Tiesneši pastāstīja par sava darba specifiku, organizāciju, aktualitātēm, pārrunāti arī jautājumi saistībā ar Augstākās tiesas nosūtītajiem prejudiciālajiem jautājumiem Eiropas Savienības Tiesai, kā arī Latvijā šobrīd aktuālām juridiskajām problēmām.
Latviešu Tulkošanas nodaļas vadītāja Ilona Skuja pastāstīja par tulkošanas procesa norisi EST. Attiecībā uz nacionālo valstu uzdotajiem prejudiciālajiem jautājumiem I.Skuja ieteica tos noformulēt pēc iespējas kodolīgi, vēlams ne vairāk kā uz 20 lappusēm. Ja prejudiciālais jautājums pārsniedz šo lappušu skaitu, tulkošanas birojs tulko nevis visu tiesas nolēmumu, bet gan gatavo atsevišķu rezumējumu. Tulkota netiek arī papildu informācija, kas nav būtiska prejudiciālā jautājuma izlemšanai.
Otrajā vizītes dienā delegācija vēroja vispārējās tiesas sēdi lietā T-457/09 Westfälisch Lippischer Sparkassen und Giroverband/ Commission. Lieta bija par valsts atbalstu banku sektoram.
Vizīte sniedza padziļinātu priekšstatu par EST un vispārējās tiesas darbu, kā arī vērtīgas atziņas attiecībā uz prejudiciālo jautājumu sagatavošanu un efektīvāku tiesas darba organizāciju.
QR
